А Вы уже готовы к ежегодному тайскому фестивалю в Москве?
Посольство Королевства Таиланд вместе с Team Thailand и Правительством Москвы, а также наши гости из города Паттайя, ботанического сада Нонг Нуч в Паттайе и Туристической ассоциации Пхукета рады приветствовать всех вас на «Тайском фестивале в Москве 2023», посвященном теме «Креативное путешествие в Таиланд 2023» в саду «Эрмитаж» с 4 по 6 августа 2023 года с 10.00 до 20.00.
На нашем Фестивале Вам будет предложен широкий спектр интереснейших мероприятий и услуг:
• Тайские рестораны и магазины тайских товаров
• Спа и тайский массаж
• Мастер-классы и презентации о тайской культуре в исполнении представителей тайской общины в России, московского офиса ТАТ и Администрации города Паттайя.
• Выступления творческих коллективов из Таиланда и России, а также восхитительные джазовые композиции в исполнении «Квартета Доктора Патхорна Срикаранонды» при участии Петит Йады (Petite Yada), тайской певицы из шоу «Голос» (Таиланд).
• Конкурс для детей на лучший удар по правилам тайского бокса
• Показы мод при поддержке Сельскохозяйственного представительства Таиланда в Москве, Департамента шелководства Королевы Сирикит, Министерства сельского хозяйства и Кооперативов Таиланда, 4 и 5 августа 2023 г.
• Продвижение туризма Московским офисом ТАТ, городом Паттайя и Туристической ассоциацией Пхукета.
• Презентация тайских продуктов и моды, а также демонстрация приготовления блюд тайской кухни Департаментом содействия международной торговле Министерства торговли (Тайское торговое представительство в Москве)
• И многое другое
Мы надеемся создать незабываемые впечатления и поделиться частью нашей тайской культуры со всеми вами! Для получения дополнительной информации, пожалуйста, следите за обновлениями.
Как добраться до Фестиваля: станция метро Пушкинская (Фиолетовая ветка)
Подробнее — https://goo.gl/maps/MVMEfmi8st28WeaY7
Are you ready for the annual Thai Festival in Moscow 2023?
The Royal Thai Embassy together with Team Thailand and the Moscow Government, as well as our special guests from Pattaya City, Nong Nooch Botanical Garden Pattaya, and Phuket Tourist Association, would like to cordially welcome all of you to our “Thai Festival in Moscow 2023 ” under the theme “Creative Journey to Thailand 2023” at the Hermitage Garden, between 4-6 August 2023 from 10.00-20.00 hrs.
You can enjoy a wide range of activities at our Festival, including:
— Thai restaurants and Thai imported goods shops
— Spa and Thai massages
— Thai cultural demonstration by the Thai community in Russia, TAT Moscow Office and Pattaya City
— Performances from Thailand and Russia , you can also enjoy jazz music performed by “Pathorn Srikaranonda Quartet featuring Petite Yada (Thai singer from The Voice Thailand)”
— Children’s Muay Thai kicking competition
— Fashion show supported by the Thai Agricultural Office in Moscow and The Queen Sirikit Department of Sericulture, Ministry of Agriculture and Cooperatives on 4-5 August 2023
— Tourism promotion by the TAT Moscow Office, Pattaya City, and Phuket Tourism Association
— Thai product & Thai fashion showcase and Thai cooking demonstration by the Department of International Trade Promotion, Ministry of Commerce (Thai Trade Center in Moscow)
And many more
We hope to create a memorable experience and to share a part of our Thai culture with you all!. For further details please stay tuned.
How to get to the Festival: Pushkinskaya metro station (Purple line)
For more details — https://goo.gl/maps/MVMEfmi8st28WeaY7
